тăрнаккай - Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Алина Иванова, Михаил Саркӑмӑл, Николай Плотников, Иван Иванов, ...
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
(ты̆рнакксj), длинный (о человеке). Шорк. Сред. Юм. Тăрнаккай — длинный и тонкий. Ib. Тăрнаккай — 1) пит вăрăм, çинçе çынна калаççĕ, 2) вăрăм çинçе йываçа калаççĕ (пит тăрнаккай ӳссе кайнă). Ib. Тăрнаккай йывăç, высокое, но тонкое дерево. || Глуповатый (гов. о молодых). СТИК. Тăрнаккай, высокий, глуповатый. Цив. Тăрнаккай, дылда (длинноногий; местами означает глупого). Чăв. юм. 1919, 8. Каç пулман пулсан, çав тăрнаккай таçта та çитсе çапăнатьчĕ пуль. N. Тăрнаккай — недоросль (высокий и неумный). N. Тăрнаккай, ниçта пырсан та çепĕç çук (делает работу не как следует, портит и пр.; гов. об обоих полах). || Длинный козон (обыкновенный). Изамб. Т. См. мĕтеç.