шăвăç чуманпа кай - Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Алина Иванова, Михаил Саркӑмӑл, Николай Плотников, Иван Иванов, ...
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
поехать на санках шăвăç чуман. N. Известно употребление этого выражения в следующих случаях: когда отец или вообще старший в семье собирается куда-нибудь ехать, ребенок донимает, чтобы его тоже взяли. Тогда уезжающий, чтобы успокоить ребенка, говорит: сана шăвăç чупанпа илсе кайăп. Ребенок, удовлетворенный этим ответом, в надежде, что его действительно повезут, говорит: эпĕр шăвăç чуманпа каятпăр.