авкаланчăк - Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Алина Иванова, Михаил Саркӑмӑл, Николай Плотников, Иван Иванов, ...
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
(aвгаланζ’ы̆к, авгалан’џ̌ы̆к), varie inflexus, с несколькими изгибами. Ст. Чек. Авкаланчăк йывăç (i. q. куккăр-маккăр йывăç), дерево с несколькими изгибами; авкаланчăк хулă (правулкка) прут (проволока) с неск. изгибами. КС. Пĕр авкаланчăк йăвăçă касса ятăм. Я срубил дерево, имеющее изгибы. Полтава. 76. † Юхса выртан çут шывăн авкаланчăк хумĕсем. Зыбкие волны светлой реки. || Metaph. Qui in ambulando aut stando aut sedendo miris quibusdam motibus utitur. Сред. Юм. Авкаланчăк, тесе, авкаланса-хуçкаланса çӳрекен çынна калаççĕ. Кривлякой называют человека, который кривляется и ужимается.