йăкăл - Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Алина Иванова, Михаил Саркӑмӑл, Николай Плотников, Иван Иванов, ...
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
(jы̆гы̆л), подр. скользящим движениям (ног и пр.). Сунчел. † Йăкăл та йăкăл Пăраски, кăвак хӳре Наçти! Альш. Кунта тăрăст-тăрăс сиксе, тăпăр-тăпăр ташламаççĕ. Йăкăл-йăкăл шусакăна пыраççĕ хĕрсем урайĕнче. Н. Лебеж. † Йăкăл-йăкăл уттуна хĕр-юлташна парса хăвар. Свою кокетливую походку передай подруге (остающейся в девушках). N. Урапа йăкăл-йăкăл пырать (или: йăкăлтатса пырать. Здесь указывается на свободное, легкое вращение подмазанного колеса, но не на звук). Синьял. Икĕ йытти (не притяж.) тухрăç те, йăкăл-йăкăл турĕç (в подлин. йăкăл-икăл). N. Хусан урамĕнче пĕр йытă тутар лавкки умне тăнă та, chăjĕnne kălагsа, jăкăI-jăкăl tutaгsа tăгаt' (futuit inane).