если - Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
Русско-чувашский словарь содержит 40 000 слов современного русского литературного языка, устойчивые словосочетания и идиоматические выражения, а также наиболее употребительную специальную терминологию. В него включена разговорная лексика и часть просторечной и областной лексики, вошедшей в широкий обиход и в художественную литературу.
Словарь предназначается для переводчиков, работников печати, радио и телевидения, высших учебных заведений Чувашской АССР, а также для тюркологов.
Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
союз усл. 1. ⸗сан [⸗сен], пулсан, енчен, ытах; если ты знаешь, скажи пĕлетĕн пулсан, кала; 2. (в сочет. с частицами «и», «же», «даже») ⸗сан та [⸗сен те], пулсан та, пулин те; если даже он рад, то не покажет этого вăл хĕпĕртет пулсан та, ăна кăтартмасть; 3. (для выражения сильного желания) пулсанччĕ; если бы у меня была эта книга! манăн вăл кĕнеке пулнă пулсанччĕ!; ◇ если (и) не.., то (или так).. пулмасан та..; если бы да кабы шутл. эхер те мехер; если (уж) на то пошло (в знач. вводн. сл.) ытах ун пек пулсан, апла пулсан.