пятно - Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
Русско-чувашский словарь содержит 40 000 слов современного русского литературного языка, устойчивые словосочетания и идиоматические выражения, а также наиболее употребительную специальную терминологию. В него включена разговорная лексика и часть просторечной и областной лексики, вошедшей в широкий обиход и в художественную литературу.
Словарь предназначается для переводчиков, работников печати, радио и телевидения, высших учебных заведений Чувашской АССР, а также для тюркологов.
Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
с. 1. пата, пăнчă, тумха, шатра(шка); чёрное пятно хура пăнчă; с белым пятном пăч-шурă; 2. перен. ята варалакан (е çĕртекен) япала, намăç; смыть пятно чыса тавăр; ◇ белые пятна (на карте) см. белый; и на солнце есть пятна посл. хĕвел те тумхалла; родимое пятно турпалли; солнечные пятна астр. Хĕвел çинчи пăнчăсем.