сказать - Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
Русско-чувашский словарь содержит 40 000 слов современного русского литературного языка, устойчивые словосочетания и идиоматические выражения, а также наиболее употребительную специальную терминологию. В него включена разговорная лексика и часть просторечной и областной лексики, вошедшей в широкий обиход и в художественную литературу.
Словарь предназначается для переводчиков, работников печати, радио и телевидения, высших учебных заведений Чувашской АССР, а также для тюркологов.
Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
сов. 1. что кала, каласа пар (е кăтарт), те, пĕлтер; сказать своё мнение шухăшна пĕлтер; ◇ по правде сказать тĕрĕссипе каласан; нечего сказать 1) (действительно, в самом деле) чăнах та; 2) (выражение отрицательного отношения к чему-л.) мĕн каласси пур, ним те калаймăн; кто бы мог сказать кам шутлатăр; бабушка надвое сказала см. бабушка; скажем в знач. вводн. сл. калăпăр; как сказать калама йывăр; кстати сказать в знач. вводн. сл. сăмах май каласан; можно сказать в знач. вводн. сл. темелле, теме (е калама) пулать; так сказать в знач. вводн. сл. мĕнле калас.