Шута ил - Чăвашла-вырăсла фразеологи словарĕ
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Алина Иванова, Николай Плотников
Чăвашла-вырăсла фразеологи словарĕ
Шута ил 1. принимать / принять на учёт кого-что; 2. принимать / принять во вним ание что, учитывать / учесть что.
1. Урхальпа Лотов кĕлете хывнă тырра шута илме килнĕ. Т. Петĕркки. Эпир, нормировщикпа иксĕмĕр, хамăр сăнанă рабочисем миçешер «поршень тунине шута илтĕмĕр. П. Щипцов. 2. Çĕпĕрте кӳлĕ нумаййине такам та пĕлет. Вĕсене ученăй-ихтиологсем йăлт шута илнĕ. К. Турхан. [Сулмаков — Архип Кузьмича:] Критикăна шута илместĕр. Н. Терентьев.