суран - Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
Словарь содержит около 40 000 слов современного чувашского литературного языка, включая и устаревшие слова, встречающиеся в произведениях современных чувашских писателей. Словарь иллюстрирован - он содержит 32 цветные таблицы, штриховые рисунки и фотографии.
Электронлӑ версине тума хутшӑннӑ: Игорь Алексеев, Николай Плотников, Иван Иванов, ...
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
1.
рана, ранение
травма
витĕр суран — сквозное ранение
йывăр суран — тяжелое ранение
пĕчĕк суран — ранка, порез
производствăри суран — производственная травма
хăрушă суран — опасная рана
чĕре суранĕ — перен. сердечная рана
суран палли — рубец, шрам
суран çĕвви — рубец, шрам
суран çыхмалли материалсем — перевязочные материалы
суран тӳрленет — рана заживает
тӳрленми суран — незаживающая рана
сурана ӳт илнĕ — рана зарубцевалась