Шырав: ĕнĕр
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
1.
тихо мычать (о корове)
2. перен.
ныть, хныкать
беззвучно плакать
ача ĕнĕрме тытăнчĕ — ребенок захныкал
3. перен.
напевать, мурлыкать себе под нос
сăпка юрри ĕнĕр — напевать колыбельную
ачана ĕнĕрсе çыврат — убаюкивать ребенка
то же, что ĕнĕр
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
(э̆н'э̆р), стонать. КС. Изамб. Т. Мĕскер эс паçăр ĕнĕртĕн? (во сне стонал, крякал). || Беззвучно плакать. Н.И.П. Макра-макра сасси пĕтрĕ, ĕнĕрсе анчах выртат. IЬ. Ĕнĕрет — сасăсăр макрат (ача). IЬ. Ачу (твой ребенок) ĕнĕрме тытăнчĕ. || Что-то мурлыкать себе под нос. Н.И.П. Ĕнĕрсе анчах ларат.
Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)
несов. 1. мăрăлтат, мăр-мăр ту; 2. что и без доп., перен. разг. ĕнĕр, ĕнĕрле.
несов. 1. см. напеть; 2. что и без доп. (петь тихо, про себя) ĕнĕр (еш), ĕнĕрле, шăппăн (е хуллен) юрла.
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
, ĕнĕрле, ĕнĕрĕш 1. «тихо стонать», «тихо, беззвучно плакать», «ныть», «хныкать»; 2. «мурлыкать себе под нос», «тихо, еле слышно напевать»; 3. «тихо мычать» (о корове); МК эңреш «плакать», «ныть»; ыңран «мычать», «реветь»; уйг. иңри «стонать»; казах. ынырс, к. калп. ынгырсып жлау «хныкать», «стонать»; узб. С ингра, казах., ног. ыңыран, кирг. ынгыран, тат. ыңгыpaш «тихо стонать», «охать»; якут. ынгыран «мычать глухо». Слова звукоподражательного происхождения.
Çавăн пекех пăхăр:
ĕнĕк шăрши ĕнĕл ĕнĕлле ĕнĕм « ĕнĕр » ĕнĕрĕк ĕнĕреш ĕнĕркĕ ĕнĕрле ĕнĕрлекеле 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
