айтурах
то же, что айтуру
айтуру
межд.
выражает растерянность, испуг
батюшки, боже мой, ба
вот это да
айтуру! çавăн чухлех-и? — батюшки! неужели столько?
айтуру
(аjдуру), vox admirantis: Juppiter! Междометие удивления: ах, боже мой! КС. Петĕрсен Пакуçĕ (П̚агуз’э̆) кăçал каскаласа вăтăр тенкĕ тупнă, тет. — Айтуру! çавăн чулах тупнă-и вара? У Петра (в семье Петра) Прокофий заработал в этом году плотничьим ремеслом тридцать рублей. — Ах, боже мой! неужели столько заработал? V. айтăрах.
айтăрах
(аjды̆рах), ab interj. „ай“. nomine „турă“, quod deum significat, et particula „-ах“. I. q. „айтуру“, vox admirantis. Якей. Айтăрах! Пăван ут çолма пĕлмеçт! боже мой! Иван косить не умеет! Ib. Айтăрах! эс халях олаха (олаha) чопма тапратрăн-и? Как, неужели ты с этих пор уже начал бегать по вечоркам?
ейтереоу
(эjдэрэоу; последние три гласных образуют трифтонг с ударением на о; первый компонент трифтонга мало заметен. происх. от «айтуру»), междом. отвращения. К. С. Ейтереоу! Мĕнле çиять-ши ăна вăл? Господи! как это он его ест? (т.-е. как это ему не противно?).
Çавăн пекех пăхăр:
айташ Айтулă айтур айтурах « айтуру » Айтухан Айука айхаш айхилĕх айшатăн