тăнкки-танкки
1. подр. —
о неровной, неверной походке
тăнкки-танкки ут — идти неверной походкой (напр. по кочкам)
тăнкки-танкки
2. подр. —
о тряске, о толчках при движении по неровной поверхности
тăнк-танк
то же, что тăнкки-танкки 1.
танкки
(танкки), подр. неровной походке. Альш. † Танкки-танкки ан утăр, такăнасран ан хăрăр.
тăнкки
встреч. в сложении: тăнкки-танкки.
тăнкки-танкки
подр. неровной походке. Кĕвĕсем. Тăнкки-танкки ан утăр, такăнасран ая хăрăр. Альш. Тăнкки-танкки утса çӳрет (неуверенно и не сразу ступает, хотя месго ровное, потому что занят пением в строю и не обращает внимания на остальное). Шорк. Йывăç ура çине тăнă та, тăнкки-танкки, тăнкки-танкки уткаласа каять (идет качаясь, на ходулях).
кăнттам
(кы̆нттам, кŏнттам), неловкий, неуклюжий, грузный и неуклюжий, неповоротливый; с некрасивым станом (напр. медведь). Чебокс. р. Орау. Ку лашанăн урисем кăнттам (неподвижны в суставах). Ib. Лӳппер — кăнттам тыткалать (неловкий, неуклюжий). Сред. Юм. Кăнттам çын, неповоротливый. N. Кăнттам, грузный н неуклюжий. Старак. Кăнттам (çын; и без «çын», absolute), неловкий, угловатый (примется за дело — испортит; с человеком станет играть — ушибет). Н. Р. Роман. Вăл ытла кăнттам: курпунланса çӳрет, откаласса танкки-танкки откалать. См. кĕнттем.
Çавăн пекех пăхăр:
тăнккă тăнккă-танккă тăнкка тăнкки « тăнкки-танкки » тăнклат тăнклаттар тăнлă тăнлă-пуçлă тăнлăх