Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

автоматла

автоматически, как автомат
автоматла хускану — автоматическое движение
автоматла хуравла — отвечать автоматически

инстинктла

инстинктивно
инстинктла хускану — инстинктивное движение

мелсĕр

неловко, неудачно
мелсĕр хускану — неловкое движение
мелсĕр ӳксе аман — ушибиться, неловко упав

рефлексла

рефлекторно, рефлективно, непроизвольно
рефлексла хускану — рефлективное движение

хускав

то же, что хускану

хускану

1.
движение
пĕр евĕрлĕ хусканусем — однообразные движения
ытлашши хускану ту — делать лишние движения

хускану

2. перен.
выступление, движение
массăсен революцилле хусканăвĕ — революционное движение масс

центр

5. физиол.
центр (нерв клеткисен ушкăнĕ)
хускану центрĕ — двигательный центр

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

хускану

движение, выступление, сдвиг; волнение.

Вырăсла-чăвашла словарь (2002)

движение

сущ.сред.
1. (син. перемещение) куçăм, хускану, выляну; куçни, хусканни, вылянни; движение по прямой тӳррĕн куçса пыни; привести в движение хускатса яр
2. (син. езда) çӳрев; çӳрени, куçса çӳрени; автобусное движение автобуссем çӳрени
3. юхăм; демократическое движение демократи юхăмĕ

Вырăсла-чăвашла словарь (1972)

движение

юхӑм, хускану, куҫӑм, куҫу, куҫни, хусканни, тапранни, малалла кайни, пыни, чупни, кусни (кусатӑран), куҫса ҫӳрени (планетӑсем), шуни; революционное движение революци юхăмĕ.

сдвиг

1. шутарса (сиктерсе) куҫарни, куҫни; 2. улшӑну, тапрану, хускану; утӑм: первые сдвиги мировой революци пĕтĕм тĕнчери революцин малтанхи утӑмӗсем.

Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)

автоматический

прил. 1. автомат...; автоматлă, хăй тĕллĕн ĕçлекен; автоматическая телефонная станция автоматлă телефон станцийĕ; 2. автоматла, автомат пек, шухăшламасăр тăвакан; автоматическое движение автоматла хускану.

движение

с. 1. (изменение положения) куçăм, хускану, куçни, хускални; вращательное движение çаврăнни; поступательное движение малалла кайни; 2. (действие) ĕçлени, ĕç; привести в движение ĕçлеттер, ĕçе яр; 3. филос. (форма существования материи) кусам, кусни; 4. (передвижение) куçни, çӳрени; трамвайное движение трамвайсем çӳрени; скорость движения куçнин хăвăртлăхĕ; правила уличного движения урамра çӳремелли йĕркесем; 5. (телодвижение, жест) хускану, хускатни, вылятни, хăлаçланни, силлени; (головы) ухни (пуçа); движение руки ал хускални, ал хусканăвĕ; 6. (душевное переживание) чун хавалĕ, хавал, туйăм; 7. (общественная деятельность) юхăм; движение сторонников мира миршĕн кĕрешекенсеи юхăмĕ; 8. (рост, развитие) аталану, аталанни, ӳсĕм, ӳсни; движение вперед малалла аталанни.

инстинктивный

прил. 1. биол. инстинктран килекен, инстинкт йĕркипе пулакан; 2. (бессознательный, непроизвольный) инстинктлă, шухăшламасăрах тунă; инстинктивное движение инстинктлă хускану.

рефлекторный

прил. физиол. рефлекслă, рефлексран килекен; рефлекторное движение рефлексран килекен хускану.

театральный

прил. 1. театр ⸗ĕ [⸗и]; театральное искусство театр искусстви; театральный костюм театр костюмĕ; 2. перен. (неестественный) театрти пек, курнăçлă, курнăçуллă, чăн мар; театральный жест театрти пек хускану.

центр

м. 1. мат., физ. центр, варри; центр окружности çаврашка центрĕ; 2. (середина чего-л.) варри, ватă пай; в центре комнаты пӳлĕм варринче; в центре города хула варринче; 3. (место средоточия чего-л.) тĕп вырăн, тĕппи, центр; центр политической жизни политика пурнăçĕн центрĕ; 4. (город или крупный населённый пункт) центр, пысăк хула; тĕп вырăн; административный центр административлă центр; промышленный центр промышленность центрĕ; областной центр область центрĕ; 5. (высший орган руководства) центр; указание из центра центр кăтартăвĕ; 6. физиол. центр, пай, варри, тĕвĕ; двигательный центр хускану тĕвви; слуховой центр итлев тĕвви; ◇ центр тяжести йывăрăш варри; быть в центре внимания см. внимание.

Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)

хускану

«движение», «выступление»; уйг. козғулан «бунт», «мятеж»; кирг. козголон, к. калп. козгаланг, туркм. гозгалан «восстание», «брожение», «смута».

Чăваш чĕлхин çĕнĕлĕх словарĕ

кисренӳ

п.в. Хускав, хускану, тăвăл; кисрев. Рево-люциллĕ кисренӳ тапхăрĕсен хăйсен гениллĕ юрăçисем пулаççĕ. Ип.Иванов //Я-в, 1969, 4 /, 24 с. Çак хайлавсен авторĕсем ... социаллă пурнăçри кисренӳсене (коллективизаци, хăрушă репрессисен вăхăчĕ) тӳссе ирттернĕ. ЧЛ, 1994, 11 кл., 4 с. Нумайăшĕ вара çав хăнăху авăрĕнче çухалса каять. Кун пек чух темле кисренӳ кирлĕ. ÇХ, 1999, 29 /, 5 с. — ВЧС, 1971, 787 с.; Егоров, 1954, 90 с.

Çавăн пекех пăхăр: