Шырав: çĕнет

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1.
обновлять, делать новым
çурта çĕнет — реставрировать здание
картана çĕнет — подновить забор
профбюро составне çĕнет — обновить состав профбюро
тĕп фондсене çĕнетни — эк. обновление основных фондов

2.
преобразовывать, модернизировать, реконструировать
савăта улăштарса çĕнет — реконструировать завод
пурнăçа тĕпрен çĕнет — в корне преобразовывать жизнь
çĕнетнĕ станоксем — модернизированные станки

3.
возобновлять, возрождать, восстанавливать, воспроизводить
договора çĕнет — возобновить договор
пропуска çĕнет — продлить срок действия пропуска
çутçанталăк пуянлăхĕсене çĕнетсе пыни — воспроизводство природных богатств

4.
улучшать, совершенствовать
ăрата çĕнет — улучшать породу (скота)
тăпрана çĕнет — улучшать почву
çĕнетсе лайăхлат — усовершенствовать

5.
освежать, подновлять, добавлять
лаша апатне çĕнет — подбавить корма лошади
картина сăрне çĕнет — освежить краски на картине

6.
менять, производить замену
паспорт çĕнет — сменить паспорт

Чăвашла-вырăсла словарь (1919)

обновлять.

192 стр.

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

обновлять, возобновлять. Сĕт-к. Лаша çĕнетмелле вăт ман. Ib. Пӳрт çĕнетмелле. N. Эпĕ лаша сутса çĕнетрĕм. || Менять. N. Тĕпне улăм çарнă, вăл улăма час-часах çĕнетсе тăраççĕ. К.-Кушки. Лаша çĕнетнĕ = лаша улăштарнă (сменял). || Добавлять (напр., воды в куб). СТИК. Сăрана çĕнетес-ха (подбавить). || Возобновлять (паспорт).

Чăвашла-тутарла словарь (1994)

яңартырга

Çавăн пекех пăхăр:

çĕнĕччен çĕне çĕнел çĕнеле « çĕнет » çĕнеттер çĕнетӳ çĕнетӳçĕ çĕнир Çĕнни