мест. собир.
дат.-вин. от вăл-ку
мест. собир.
дат.-вин. от вăл-ку
1.
кое-что
ăна-кăна тавçăр — разбираться кое в чем, соображать кое-что
эпĕ ăна-кăна вуланă — я кое-что читал
2. с отриц. ф. гл.
ничто, ничего
ăна-кăна пăхмасăрах — несмотря ни на что
вăл ăна-кăна тиркемест — он неразборчив, он ничем не брезгует
эпир ăна-кăна сисмерĕмĕр — мы ничего такого не заметили
см. вăл-ку. Истор. Ача, ăна-кăна пĕлменскер, мăйне тăснă та: çук, кивĕ, тенĕ. Ничего не подозревая, мальчик, вытянул шею и сказал: «Нет, старое». Альш. Ăна-кăна тиркешмес. Ничего не разбирает, неразборчив. Ст. Чек. Ăна-кăна, кое-что (вин. пад.). Ăна-кăна тумалла. Надо сделать кое-что («то-сё»).
Çавăн пекех пăхăр:
ăна ăна кĕр ăна кура ăна кӳрт « ăна-кăна » ăнашкаллă ăнкă-мăнкă ăнка ăнкай ăнкайлă