1.
красивый, нарядный
красиво, нарядно
ĕлккен тум — красивая одежда
ĕлккен курăн — выглядеть красиво
ĕлккен тумлан — красиво одеваться
2.
роскошный, блестящий
шикарный прост.
роскошно, блестяще
шикарно прост.
ĕлккен пурнăç — жизнь в довольстве, в роскоши
унăн сывлăхĕ ĕлккенех мар — у него неважно со здоровьем
(э̆л’ккэн'), великолепный. И. С. Степ. Ĕлккен. Юрк. Çине тăхăннă тумтирĕсене, хамăр чăваш тумĕсене, темĕн тĕрлĕ ĕлккеннисене, ытарма хал çук. Невозможно наглядеться на их одежду, ― на нашу чувашскую одежду, очень красивую (на вид). К.-Кушки. Ĕлккен = аван, великолепный. Юрк. Ун çине апла пит ĕлккен мăрамăртан тунă паметник лартнă. || СПВВ. Ĕлккен тумланас, пышно нарядиться.
Çавăн пекех пăхăр:
ĕлкер ĕлкерне ил ĕлккĕн ĕлккем « ĕлккен » ĕлккенлĕх ĕлккенлен ĕлккенлентер ĕлккенлет ĕлле пус