1. в знач. сказ., кого-что шел, шеллес килет, хĕрхенес килет; мне жаль его манăн ăна хĕрхенес килет
2. в знач. сказ., с союзами «что», «если» (син. досадно) хĕрхенмелле, кулянмалла, пăшăрханмалла; жаль, что он не пришёл вăл килменнишĕн пăшăрханмалла
4. вводн. сл. шел; Я бы пошёл с вами, да жаль, времени нет Эпĕ сирĕнпе пырăттăм та, шел, вăхăт çук
шел.
1. в знач. сказ, безл., кого-что шел; хĕрхенни, шеллени; жаль его шел ăна, шеллес килет; ему до смерти жаль брата вăл пиччĕшне (шăллĕне) çав тери хĕрхенет; 2. в знач. сказ., кого-что, чего и с неопр. (о чувстве грусти, горечи) шел; йывăр; хуйхăрни, шеллени; мне не жаль прошлого иртнишĕн эпĕ хуйхăрмастăп; жаль, что вы уезжаете шел, эсир каятăр; мне жаль слышать это кăна итлеме йывăр мана; 3. в знач. сказ., безл. чего или с неопр. (о нежелании тратить) шел, шалккă; 4. в знач. вводн. сл. шел; жаль, он не видел тебя шел, вăл сана кураймарĕ.
Çавăн пекех пăхăр:
жаловать жаловаться жалостливый жалость « жаль » жалюзи жандарм жандармери жандармерия жандармский