1.
карточка
каталук карточки — каталожная карточка
2.
карточка, снимок, фотокарточка
ывăл карточки — карточка сына
карточка ӳкер — снимать, фотографировать
карточка ӳкерттер — сниматься, фотографироваться
3.
карточка (хут)
корреспондент карточки — корреспондентская карточка
4.
карточка (талун)
карточный
апат-çимĕç карточкисем — продовольственные карточки
карточка йĕрки —карточная система
сущ.жен.
1. (син. фотография) сăн ӳкерчĕк, фотоӳкерчĕк; карточка для паспорта паспорт валли тунă сăн укерчĕк
2. карточка (мĕн те пулин çырнă хут татки); продовольственная карточка апат-çимĕç илмелли карточка; учётная карточка учёт карточки (сăм., партире тăракансен)
ж. в разн. знач. карточка; каталожная карточка каталог карточки; учётная карточка учёт карточки; корреспондентская карточка корреспондент карточки; визитная карточка визит карточки.
карточка, хыпар хучĕ; больничная карточка больница карточки; визитная карточка паллашу хучĕ (çын ятне, ĕçне, адресне çырни)
Çавăн пекех пăхăр:
картотека картофелина картофель картофельный « карточка » картошка картсă картсăр карттă карттар