послелог
1.
по, вдоль
юханшыв майăн — по течению реки
юхăма майăн иш — плыть по течению
2.
по мере того как
юр ирĕлнĕ майăн — по мере того как таял снег
3.
сообразно с..., в соответствии с...
вăл каланă майăн — в соответствии с тем, что он сказал
◊
çапла майăн — в таком виде
ачи майăн килнĕ — ребенок родился правильно (т.е. головой вперед)
(маjы̆н), по... ТХКА 111. Сăмахран сăмах перкелесе пыратпăр йыснапа шыв юхнă майăн. Хăр. Паль,. 33. Кас-кас йăваш çил хускатнă майăн... Хурамал. † Куккăр кутлă шур хурăн кукăри майăн çаврăнать. Янш.-Норв. † Çӳл ту çинче çил армань çиле майăн çавăрăнать. Ib. Ай-хай, пуçăм, çамрăк пуç, çичĕ ют майăн çавăрăнать. ТХКА 110. Çак шыв майăн кайсассăн, пĕр-пĕр яла çитетпĕр-ши? Ib. 113. Çанталăх хĕрӳ. Утнă майăн тарларăм.
Çавăн пекех пăхăр:
май шыра май-ай шанкăри май-шыв майăкла « майăн » майçă майĕ-майĕпе майĕн майĕпе майĕпеле