Шырав: миме

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1. анат.
мозг

мозговой
пуç мими — головной мозг
çурăм мими — спинной мозг
шăмă мими — костный мозг
миме хуппи — мозговая оболочка
миме центрĕсем — мозговые центры
миме кисренни — сотрясение мозга

2. кул.
мозги
ăшаланă миме — жареные мозги

Чăвашла-вырăсла словарь (1919)

син.: мимме, ниме
помочь.

117 стр.

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

(_ми_мэ), помочь. Изамб. Т. Миме тăвас. Тюрл. Миме тăвас; мимене каяс. N. Ыран тислĕк мими тăвас тенĕ çын. СТИК. Во время помочи (миме) поднимают красный флаг (хĕрлĕ ялав). С. Дув. † Ĕнтĕ ир те ялав, каç та ялав, ялан аслă миме ялавĕ. Альш. † Ирте-ех те вĕл-вĕл, каç та вĕл-вĕл, ялан аслă миме (вар. мименĕн) ялавĕ. Ст. Чек. Мимене (т. е. даром) ĕçлемеççĕ пуль саншăн! Вĕсем ку ĕçе пĕччен тумаççĕ, мимепе (помочью) тăваççĕ. См. мимелле.

(-э), мозг. N. Унăн ăш-чикки çара çу, шăммисем тăп-тулли миме. Изамб. Т. Пуç мими, туна шăмми мими. Ib. Ахăр санăн мимӳ çĕрсе тухнă пуль! (Говорят неслуху). Ib. Мимӳ çĕрсе юхни-мĕн? (Брань). Янтик. Пуç мими (головной мозг) типсе кайнă, тет. СТИК. Миме: 1) костный мозг, 2) головной мозг. Юрк. Доктор, ман пуçа ан пăх та, унта манăн миме çук-тăр; пуç мими пулсан, эпĕ тӳпелешекен çынсем патне (к дерущимся) чупса пырса, хам пуçа шăтарттарман та пулăттăм, тет. N. Чи йывăр мимелли çынсем. (Склонения двух диалект. фф. этого слова: миме и мимĕ, конечно, различны; но в некоторых говорах они могли быть перемешаны. Иногда последнее могло произойти по вине переписчиков или вследствие неточной записи).

Чăвашла-тутарла словарь (1994)

ми

Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)

«мозг»; Замахш. мие, мейи, полов, мең, уйг. миңэ, узб. мия, алт. В ме, мее, ойр. мее, кирг., тув. мээ, казах., ног. мый, к. калп., балкар, мие, башк. мейе, тат. ми, якут. мэйии, карач. миы азерб., тур. бейин, туркм. бейни «мозг».

Çавăн пекех пăхăр:

мимĕр мимĕрлен мимĕсĕр мимакалан « миме » мимекки мимелле мимесĕр мимикăллă мимика