прил.
1. (син. подлинный; ант. поддельный) чăн, чăн-чăн, тĕрĕс; настоящий коралл чăн мерчен; он скрыл свою настоящую фамилию вăл хăйĕн чăн-чăн хушаматне пытарнă
2. (син. этот, данный) çак, ку; хальхи; в настоящий момент хальхи вăхăтра, çак самантра ♦ настоящее время хальхи вăхăт (грамматикăра)
1. хальхи, ҫак вӑхӑтри; до настоящего времени ку таранччен, халиччен; 2. чӑн-чӑн (художник); 3. ҫакӑ, ку (кӗнеке); по- настоящему тивӗҫлипе, чӑннипе, кирлӗ пек.
прил. 1. хальхи; в настоящее время хальхи вăхăтра; 2. в знач. сущ. настоящее с. хальхи, ку чухнехи; жить настоящим хальхипе пурăн; 3. (этот, данный) çак, ку; настоящее заявление çак заявлени; в настоящей статье ку статьяра; 4. (подлинный; натуральный) чан, тĕрĕс; настоящее имя чăн ячĕ; настоящее золото чăн ылтăн; 5. (истинный) чăн-чăн; настоящий друг чăн-чăн тус; настоящий художник чăн-чăн художник; 6. (о цене, стоимости) тивĕçлĕ, кирлĕ пек; настоящая цена тивĕçлĕ хак; ◇ настоящее время грам. хальхи вăхăт; настоящим образом чăнласа, кирлĕ пек.
Çавăн пекех пăхăр:
насторожиться настояние настоятель настоятельница « настоящий » настрăк настраивать настрого настроение настроить