Шырав: тутан
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
1.
пробовать (на вкус)
снимать пробу
отведывать
яшка тутан — снять пробу супа
тутанса пăх — попробовать
тутанса кур — попробовать
2.
пригубить, отпить немного (напр. при угощении крепкими напитками)
черкке тутанса пар — пригубить бокал вина
3. перен.
испытать (на себе), пережить
хура-шур тутанса кур — испытать невзгоды
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
пробовать на вкус, отведать, испробовать, брать в рот. N. Тутанмалăх çеç илсе пачĕç кучченеçне. Ашшĕ-амăшне. Ĕçме парсассăн, вăл ĕçнĕ, çимине тутанса та пахман. Ст. Чек. Тутанса пăх, отведать. Изамб. Т. Ăна пурте тутанаççĕ (похлебку). Альш. Ертсе кĕрсе каяççĕ хайскере трахтире тутанма.
Чăвашла-тутарла словарь (1994)
татып карарга
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
«пробовать на вкус», «отведывать»; тат., башк. татып кара, азерб. дад, дадына бах, тур. тадына бак, туркм. дат, дадыб гӧр, узб. татиб кур, тефс. XII—XIII вв., чаг. (Ба-да’и’ ал-лугат), кирг., казах. тат «отведывать», «пробовать на вкус». От тутă «вкус» (см.).
Çавăн пекех пăхăр:
Тутайкасси тутака тутал туталлă « тутан » тутантар тутар Тутар варĕ тутар майри тутар сукмакки 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
