1.
косой
косо
хăнчăр куç — 1) косые глаза 2) глаза неодинакового цвета
2.
покосившийся, перекошенный
хăнчăр пӳрт — покосившаяся изба
3. перен.
жадный, алчный, ненасытный
хăнчăр çын — жадный человек
4. мед. уст.
трахома
(хы̆нζы̆р), косоглазый. НИП. Сред. Юм. Хăнчăр, косой. СПВВ. ЕС. Хăнчăр, хĕсĕк куçлă çын, унăн куç шăрçине ĕрешмен карти пек яла карнă. СПВВ. АС. Хăнчăр, куçран вăйсăр, е юхан çын. || СПВВ. ТМ. Хăнчăр чакăр тениех пулат. || СПВВ. Х. Хăнчăр çын, жадный, не такой, как следует. || Трахома. А. Турх.
« косой»; хăнчăр куçлă «косоглазый»; АФТ кынжыр, кирг., полов. кыңыр, тат. кыңгыр, уйг. киңгир «косой», «косоглазый»; «кривой»; чаг. кинчир «одноглазый», «косоглазый» (Радлов). От др. тюрк. кың «косой».
Çавăн пекех пăхăр:
хăнтрамак хăнттаминт Хăнтукасси хăнтю « хăнчăр » Хăнчăр Аха кĕлли хăнчăр куç хăнчăр куçлă хăнчăррăн хăнча