1.
гостеприимно, приветливо, радушно
хăнасене хапăл йышăн — принять гостей радушно
хапăл ту — 1) приветствовать 2) проявлять гостеприимство
2.
рад, готов
охот, горазд прост.
радостно, с удовольствием, с радостью, охотно
эпĕ сире пит хапăл — я очень рад вам
ача пылак çиме хапăл — мальчик любитель сладкого
ку сĕнĕве хапăл йышăнатăп — я с удовольствием принимаю это предложение
(хабы̆л), сила. СТИК. В. Олг. Нимĕскер тума та полтармастăп, хапăл пĕтрĕ ман (сила). Хорачка. Хабы̆лы̆ çок оны̆н (силы нет). N. Утаманăн шухăшне кам чухлатăр хапăлне? Тăвас тенине тăвать, анаталла вăл шăвать. || Охотно. ГТТ. Питĕ хапăл йышăнаççĕ. N. Хапăл-и? || Встречается в сложении: ал-хапăл, ăс-хапăл. Алдиар. Ал-хапăл, поспешно, скоро. П. Пинер. Çынна сăн-сăпатне ан пăх, ăсне-хапăлне пăх.
: хапăл ту, хапăлла «проявлять радушие», «охотно, радушно, с сердечным расположением принимать»; уйг. кобул кил, узб. кабул кил, туркм. кабул эт, тат. кабул ит «принимать»; тур. кабул, азерб. гәбул «приём», «принятие». Из араб. «принимать», «встречать»; «соглашаться»; «принятие».
Çавăн пекех пăхăр:
ханша хаос хаотический хап « хапăл » хапăл ил хапăла хапăлан хапăллă хапăллăн