напугать
переполошить, взбудоражить разг.
встревожить
кайăксене хуйхат — всполошить птиц
халăха хуйхат — взбудоражить людей
чĕрене хуйхат — встревожить сердце
хуйхатса пăрах — растревожить
хуйхатса яр — растревожить
хойхат, спугнуть, пугать, шугать, производя какой-либо шум. Хурамал. Пĕчĕк ача чăх чĕпписене хуйхатса çӳрет. Изамб. Т. Кураксене хуйхатрăмăр (напугали). Б. Олг. Çак шăнасене хойхатсар ( = хойхатса яр). Ib. Çав утсане хойхатсар. Альш. † Аслăк çинчи сар-кайăк, çын хуйхатман пулсассăн, вĕçес кайăк марччĕ вăл. Толст. Тискер кайăксене нихăçан та çын хуйхатса курман (там). Орау. Хуйхати = хăвала, шугать. Петрунка (Тюменск. окр.). † Пӳрт пуçĕнчи квакарчен, çил хуйхатман пулсассăн, сивĕнес кайăк марччĕ вăл.
«пугать», «спугивать», «встревожить», «переполошить», «заставить разбегаться»; уйг. коркат, тат., казах., коркыт, хак. хоргыт, тув. хойзур «пугать», «спугивать». От того же корня, что и тув. хой, хак. хуй «вздрогнуть», «разбегаться», является понуд. формой.
Çавăн пекех пăхăр:
хуйхăсăр хуйхăсăрлăх хуйхан хуйхантар « хуйхат » хуйхаш хуйхаштар хук хукăлча хукăн