(чăх)
курица
куриный
калах чăххи — наседка, клуша
çăвăр чăхă — молодка
çăмарта тăвакан чăхă — несушка
чăхă вити — курятник
чăхă çăмарти — куриное яйцо
чăхă чĕппи — цыпленок
чăхă яшки — куриный бульон
чăхă йышшисем — зоол. куриные
Чăхă пĕрчĕн-пĕрчĕн сăхсах тутă пулать. — посл. Курочка помаленьку клюет, и то сыта бывает).
Выçă чăхă тĕлĕкре те тулă курнă, тет. — посл. Голодная курица и во сне видит пшеницу. (соотв. Голодной курице просо снится).
◊
ăсан чăххи — тетерка
кĕл чăххи — домосед
лачака чăххи — дупель (птица)
хир чăххи — 1) куропатка 2) фазан
шыв чăххи — кулик
, чăх «курица»; др. тюрк. такуғ, МК такыт, уйг. тоху, Замахш. таки’а, Ибн-Муханна дакук (монг.), узб., туркм. товук, кирг. тоок, башк., казах., к. калп. тауык, тат., ног. тавык, тур., кумык. тавук, ойр. такаа, карач. таук, тув. дагаа, азерб. тоюг «курица»; ср. монг. тахиа(н), бур.-монг. тахяа «курица»; эрэ тахяа «петух».
курица, куропатка — gallina; тундра чăххи тундреная куропатка — lagopus mutus [çурçĕрте пурăнакан шурă чăхă]; хир чăххи (вăрман чăххи) серая куропатка — perdix perdix [чăхсен йăхĕнчи сунар кайăкĕ]; чул чăххи кеклик (каменная куропатка) — alectoris graeca [тусем хушшинче пурăнакан чăхă]; шурă чăх белая куропатка — lagopus lagopus [çурçĕрте пурăнакан чăхă]
Çавăн пекех пăхăр:
чăх сăри чăх чĕппи чăх-чăх чăх-чĕп « чăхă » чăхăм чăхăмăç чăхăмăçла чăхăмçă чăхăмла