Шырав: шкул

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1.
школа

школьный
аслă шкул — высшая школа
вăтам шкул — средняя школа
ĕçлекен çамрăксен шкулĕ — школа рабочей молодежи
интернат шкул — школа-интернат
каçхи шкул —вечерняя школа
пĕтĕмĕшле пĕлӳ паракан — шкул общеобразовательная школа
пуçламăш шкул — начальная школа
ятарлă шкул — специальная школа
шкул ачи — школьник
шкул каникулĕ — школьные каникулы
шкул музейĕ — школьный музей
шкул çурчĕ — школьное здание
шкул çулне çитмен ачасем — дети дошкольного возраста
шкул çумĕнчи пахчи — пришкольный участок
шкулчченхи ача-пăча учрежденийĕсем — детские дошкольные учреждения
шкул форми — школьная форма
шкул пĕтер — окончить школу
шкула çӳре — ходить в школу, учиться в школе

2.
школа (ятарлă вĕренӳ заведенийĕ)
ачасен спорт шкулĕ — детская спортивная школа
çар шкулĕ — военная школа
фельдшерсемпе акушерсен шкулĕ — фельдшерско-акушерская школа

3. перен.
школа (опыт, ăсталăх)
пурнăç шкулĕ — школа жизни
коммунизмла ĕç шкулĕ — ист. школа коммунистического труда

4. перен.
школа (ăсталăхри, ăслăлăхри юхăм)
итальянсен балет шкулĕ — итальянская балетная школа

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

школ, школа. ХС. Атти те, асатти те шкул алăкне уçса хупман – çапах пурăннă, вилмен. Кан. Ку шкул ытти шкулсенчен шутласан питĕ начар. Шурăм-п. № 11. Пысăк шкулта вĕренекен вырăссем. СЧЧ. Вăл вилнĕ вăхăтра эпĕ çак Чĕмпĕр школĕнче вĕренеттĕм.

Чăвашла-тутарла словарь (1994)

мәктәп

Чӑвашла-эсперантолла сӑмах кӗнеки

[ŝkul]
lernejo
аслă шкул — altlernejo
вăтам шкул — mezlernejo
пуçламăш шкул — bazlernejo
ятарлă шкул — speciala lernejo
шкул ачи — lernejano
шкул çулне çитмен ачасем — infanoj de antaŭlerneja aĝo
шкул пĕтер — fini lernejon
шкула çӳре — viziti, frekventi lernejon, lerni en lernejo
эп(ĕ) халь шкулта — nun mi estas en la lernejo
тепĕртакран шкултан тухатăп — mi eliros el la lernejo post iom da tempo
шкулти юлташ — lerneja amiko, amiko de lernejo

Çавăн пекех пăхăр:

школа-гимназия школа-интернат школьник школьный « шкул » шкульник шкунт шкура шкурка шкурккă