1.
вдумчивый, рассудительный, серьезный
вдумчиво, рассудительно, серьезно
2.
имеющий какие-л. мысли
-мысленный
ирĕк шухăшлă — свободомыслящий
çăмăл шухăшлă — легкомысленный
çивĕч шухăшлă — остроумный
вылянчăк шухăшлă çын — ветреный, неосновательный человек
таран шухăшлă статья — содержательная статья
усал шухăшлă çын — злоумышленник
3.
задумчивый, озабоченный, сосредоточенный
серьезный
унăн куçĕсем шухăшлă — у него задумчивые глаза
Шухăшлă çыннăн ыйхи кĕске. — посл. у озабоченного человека сон короткий
◊
пĕр шухăшлă — 1) единогласный, единодушный 2) единогласно, единодушно
с мыслью, с думой; озабоченный, вдумчивый. N. Пуçлăх хăй те çав шухăшлă пулнă. Альш. Шухăшлă пурăнакан çын мар вăл (мало думает о жизни).
Çавăн пекех пăхăр:
шухăш-туйăм шухăша кĕр шухăша кай шухăша ӳк « шухăшлă » шухăшлăн шухăшлăх шухăшла шухăшлав шухăшлавçă