1.
короткий
куцый разг.
коротко-
коротко
кĕске дистанци — спорт. короткая дистанция
кĕске йĕм — штанишки
кĕске пиншак — куцый пиджачок
кĕске çул — короткий путь
кĕске мăйлă — короткошеий
кĕске метражлă фильм — короткометражный фильм
кĕске хумлă — радио коротковолновый
кĕске кастар — коротко стричься
сана ку шăлавар кĕске — эти брюки тебе коротки
Кĕскерен вăрăм пулас çук. — погов. Короткому не быть длинными. (соотв. Чего нет, того не приставить).
2.
короткий, краткий
непродолжительный
кратко-
коротко, кратко
непродолжительно
кĕске тĕлпулу — краткая встреча
кĕске вăхăтлăх отпуск — непродолжительный отпуск
кĕске сроклăх ссуда — краткосрочная ссуда
Кĕске çĕрĕн ыйхи тутлă. — погов. В короткую ночь спится сладко.
3. перен.
строго
кĕске тыткала — держать в строгости
◊
алли кĕске — руки коротки
турти кĕске — у него крутой характер (букв. оглобли коротки)
кĕске ăс — девичья память
кĕске сава — рубанок
◊◊
ср.: болг. къс — короткий
Çавăн пекех пăхăр:
кĕсепе Кĕсерпуç кĕсие кĕскĕ « кĕске » кĕске йăмах кĕске йĕмпĕççисем кĕске пăшал кĕске пушă кĕске сăрка