Шырав: малалла - Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
1.
вперед
малалла ирт — пройти вперед
малалла ыткăн — ринуться вперед
малалла! — вперед! (команда)
малалла пынăçем — по мере продвижения вперед
ĕçе малалла яр — продвинуть дело
малалла иртĕр! — проходите! (приглашение гостю)
чĕкеç вĕçет малалла, ик çунатти каялла — фольк. ласточка летит вперед, откинув крылья назад
2.
впереди, в дальнейшем, в будущем
вĕсен пурнăç курасси-ха — у них вся жизнь впереди
малалла мĕн пулĕ, курапăр-ха —у видим, что произойдет
3.
дальше, далее
концерт малалла пырать — концерт продолжается
малалла калаçни усăсăр — дальнейшие разговоры бесполезны
малалла кай —
1) идти, двигаться вперед
малалла кайма çук — дальше ехать нельзя, дальше проезда нет
2) перен.
иметь успех, идти в гору, продвигаться
малалла тăс — 1) продолжать 2) выставить вперед, вытянуть
алла малалла тăс — протянуть руку вперед
малтан малалла — все дальше и дальше
◊
ни малалла, ни каялла — ни вперед, ни назад (соотв. ни тпру ни ну)
Çавăн пекех пăхăр:
малайзийский язык малайцы Малакай Малакей « малалла » малалларахран малаллахи малалли Маланье маларах 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
