1.
подарок
дар
çĕнĕ çул парни — новогодний подарок
çутçанталăк парни — дары природы
хăнана парне илсе кай — пойти в гости с подарком
Парне пани хаклă мар, юратни хаклă. — посл. Дорог не подарок, дорога любовь.
хапха умне хирĕç тухакана икĕ куçран парне парăттăм — фольк. подарил бы приветливый, благодарный взгляд тому, кто выйдет за ворота встречать меня
2.
приз
куçса çӳрекен парне — переходящий приз
хаçат парнине илмелли ăмăрту — соревнование на приз газеты
3. уст.
жертва
жертвенный
парне выльăхĕ — жертвенное животное
парне кӳр — принести в жертву
4. уст.
парне — перевязь — повязывается через плечо рекрутам или почетным гостям на свадьбе
◊
парне кĕпи — рубашка, которую невеста дарит кому-л. из родственников жениха
Çавăн пекех пăхăр:
парма-пар пармак парнавăл парнавай « парне » парне выльăхĕ парне кĕпи парне касни парне кӳрекен парне пар