1.
мед
медовый
çăка пылĕ — липовый мед
çулçă пылĕ — падевый мед
çунă пыл — падевый мед
чечек пылĕ — цветочный мĕд
хурт пылĕ — пчелиный мед
пыл (карас) куçĕ — ячейка (в сотах)
пыл наркăмăшĕ — пчелиный яд
пыл хурчĕ — пчела
пыл шывĕ — медовый сироп
пыл ларнă мед — засахарился, кристаллизовался
пыл пухнă вăхăт — медосбор
пыл юхтармалли машина — медогонка
пыл ил — снимать мед
пыл пух — снимать мед
пыл юхтар — гнать мед
Чĕлхе çинче пыл, чĕрере пăр. — посл. На языке мед, а на сердце лед.
Пуç вĕçĕнче пыл калакĕ. (Ыйхă). — загадка У изголовья лопатка с медом. (Сон).
2.
мед (напиток)
медовый
сим пыл — стоялый мед (крепкий напиток)
3.
медвяная роса (на листьях растений)
пыл çунă — пала медвяная роса
◊
пыл курăкĕ — бот. медуница
пыл та çу калаç — разговаривать умильно, быть сладкоречивым
пыл та çу пурăн — как сыр в масле кататься
Çавăн пекех пăхăр:
пыйтлан пыкăс пыкх пыкыт « пыл » пыл çăкри пыл çăрчĕ пыл çиен пурăш пыл çуни пыл арчи