1.
смысл, суть, сущность
ĕç тĕлĕшне ăнкарса ил — войти в суть дела
пурнăç тĕлĕшне чухла — разбираться в жизни
2.
подобие, образ, облик
вăл çын тĕлĕшне çухатнă он — потерял человеческий облик
3.
поприще, сфера, область
ăсталăх тĕлĕшĕпе ĕçле — трудиться на поприще искусства
4. в роли служ. имени:
тĕлĕшпе, тĕлĕшрен, тĕлĕшĕнчен — по поводу, относительно, в отношении кого-чего-л., по отношению к кому-чему-л.
сывлăх тĕлĕшпе — в отношении здоровья
сывлăх тĕлĕшĕнчен — в отношении здоровья
пур тĕлĕшпе те — во всех отношениях
пур тĕлĕшрен те — во всех отношениях
вăл ман тĕлĕшрен йăлтах улшăнчĕ — он совсем изменился по отношению ко мне
◊
ыйхă тĕлĕшпе — спросонок, со сна; сквозь сон
Çавăн пекех пăхăр:
тĕлĕнчĕк тĕлĕпе тĕлĕр тĕлĕрӳ « тĕлĕш » тĕлĕшĕн тĕлĕшшĕн тĕлĕшшин тĕлен тĕлен пирĕ