Шырав: типĕ - Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

(тип)

(тип)

1.
сухое место
сушь разг.

сухой

сухо
типĕ вар — овраг, суходол
типĕ çырма — овраг, суходол
типĕ çĕр — сухое место, сушь
типĕ çил — сухой ветер, суховей
типĕ утă — сухое сено
типĕ ӳслĕк — сухой кашель
кунта типĕ — здесь сухо
типĕпе тух выйти — на сухое место, на сушь

2.
засуха, сухая пора
сушь разг.

засушливый, сухой
типĕ нумая кайрĕ — засуха затянулась
типĕ кĕр — засушливая осень

3.
сушеный
вяленый
типĕ какай — сушеное мясо
типĕ пулă — вяленая рыба
типĕ улма-çырла — сушеные фрукты

4.
черствый
засохший
типĕ пашалу — засохшая лепешка
типĕ çăкăр черствый хлеб

5.
тощий, худой
типĕ шăмшаклă çын — сухопарый человек

6.
засохший, высохший, сухой
типĕ çулçă — 1) сухая листва 2) высохший лист

7. церк.
пост

постный
типĕ тыт, типĕ тирке —
1) соблюдать пост, поститься
2) перен. воздерживаться от каких-л. благ, удовольствий
типĕ çи — питаться постной пищей

◊
типĕ аслати (аçа) — 1) гром без дождя 2) зарница
типĕ кăрăç — подгруздок
типĕ курăк — бот. сушеница болотная
типĕ мунча — нагоняй
типĕ мунча кĕрт — дать нагоняй
типĕ мунча кĕр — получить нагоняй
типĕ пыр — анат. дыхательное горло
типĕ çу — постное, растительное масло
типĕ чир — уст. чахотка
типĕ яшка — постный, не мясной суп

Çавăн пекех пăхăр:

тип-хура тип-шар типăр типçĕр тимĕр шапи « типĕ » типĕ çи типĕ çиçĕм типĕ çырла типĕ çырма типĕ аçа