1.
брать, хватать ртом
класть в рот
ача пӳрнине çăвара хыпнă — ребенок засунул палец в рот
чĕлĕм хыпнă çын — человек с трубкой во рту
эпĕ иртенпе хĕлхем те хыпман — у меня с утра во рту ни крошки не было
Пĕчĕккĕн çисен тутă пулăн, пысăккăн хыпсан пырна ларĕ. — посл. Ешь понемножку— насытишься, будешь хапать— подавишься.
2.
загораться, разгораться
быть охваченным огнем
вут хыпрĕ — вспыхнул огбнь
хыпса ил — вспыхнуть, быть охваченным огнем
3. перен.
беспокоиться, тревожиться
ăшĕ хыпса тухать — его охватило сильное беспокойство
вăл саншăн хыпмасть — он не беспокоится за тебя
хыпса çун — 1) пылать огнем 2) перен. сильно переживать
хыпса ӳк — забеспокоиться, всполошиться
4. диал.
клевать (о рыбе)
паян пулă хыпмасть — сегодня рыба не клюет
Çавăн пекех пăхăр:
хылчăклан хылчăксăр хыльăх хынçа « хып » хыпăн хыпăнтар хыпăнчăк хыпала хыпалакала