1.
равнять, уравнивать, уподоблять
ĕç укçине шайла — уравнять зарплату
ку ăнлавсене шайлама çук — эти понятия нельзя уподоблять
2.
уравновешивать, приводить в равновесие
тараса ывсисене шайла — уравновешивать чаши весов
3.
сравнивать, сопоставлять
пĕлтĕрхи тухăçпа шайласан — по сравнению с прошлогодним урожаем
4.
определять, прикидывать на глаз (напр. вес, расстояние)
5.
принимать во внимание, учитывать
пĕтĕмпех шайларăмăр — мы учли все
6.
рассчитывать, производить расчеты
фермăсене выльăх апачĕ мĕн чухлĕ кирлине шайла — рассчитать потребность ферм в кормах
7.
обсуждать, разбирать
взвешивать
ку ыйтăва пĕрле пухăнса шайламалла — этот вопрос надо обсудить совместно
8.
уважать, чтить, почитать
юлташсен шухăш-кăмăлне шайла — уважать мнение товарищей
9.
беречь, экономить, относиться бережливо
вăл вăхăтне шайламасть — он не бережет свое время
10.
свистеть, производить свист
йĕтре ванчăкĕсем шайласа иртсе каяççĕ — со свистом проносятся осколки снарядов
Çавăн пекех пăхăр:
шайкка çăнăхĕ шайкка тӳпи шайлă шайлăн « шайла » шайлан шайлану шайлаттар шайлаш шайлашкала