I.
яровые, яровые хлеба, культуры
яровой
çуртри вăрлăхĕ — семена яровых культур
çуртри калчи — всходы яровых
çуртри пусси — яровое поле
çуртри улăмĕ — яровая солома
çуртри ак — сеять яровые культуры
çуртри выр — убирать яровые хлеба
II. миф.
домовой (по суеверным представлениям)
назв. духа („домовой"). N. Мун чука (= мăн чӳке) ăна çуртри тесе чӳклеççĕ, вăкăр пуснă чухне пăтă та пĕçереççĕ, ун чухне пур ваттисем те шурă кĕпепе-йĕмпе тăраççĕ.
, çуртăри < çур тырри «яровые хлеба» (çур «весна», тырă «хлеба»); ср. тув. чазын тараан «яровой», казах. жазғы эгис «яровой»; см. тырă.
Çавăн пекех пăхăр:
çуртан çуртар çуртлă çуртлă-йĕрлĕ « çуртри » Çуртри аслă киремет çуртри пусси çуртри улăмĕ çуртсăр çуртсăр-йĕрсĕр