Шырав: çыхăн

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1. страд.
быть связанным, завязанным, связываться, завязываться
привязываться

2.
быть связанным, иметь связь, находиться в связи с кем-чем-л.
халăх пурнăçĕпе çыхăнса тăракан ăсталăх — искусство, связанное с жизнью народа

3.
связываться, вступать в связь, устанавливать связь
телефонпа çыхăн — связаться по телефону
Епхӳпе çыхăнма пулать-и? — можно связаться с Уфой?

4.
вязаться, ладиться разг.
калаçу çыхăнмасть — беседа не ладится

5. разг.
заплетаться
сковываться
чĕлхе-çăвар çыхăнать — язык заплетается

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

(с’иhы̆н), привязать, завязать (себя), быть привязанным, завязанным; связаться, сомкнуться. Альш. N. Юлашкинчен каллах хам çыхăнтăм та, улахса кайрăм. ТХКА 28. Пĕр ывăç тăвар кĕсье тĕпне курăспа çыхăнсах çӳрет ман. || Заплетаться. ЧП. Чĕлхем çыхăнат пылпала. N. Как курсанах, ним тума та пĕлмерĕм, и чĕлхе-çăвар та çыхăнсах ларчĕ. || Связаться, завязать сношения, вступать во что-нибудь, запутаться. Ст. Чек. Вăл çав ĕçпе çыхăннă (попадся по этому деду).

Чăвашла-тутарла словарь (1994)

бәйләнергә

Çавăн пекех пăхăр:

çытсă Çытук çых çыхă « çыхăн » çыхăнăвĕ çыхăнтар çыхăну çыхăнуçă çыхăнулă