сущ.жен., множ. беды
инкек, синкер, шар, инкек-синкек; случилась беда инкек пулчĕ; помочь в беде инкекрен тухма пулăш ♦ не беда! аптрамасты; просто беда! шалт аптрамалла!; на беду инкеке; Семь бед — один ответ погов. Çич айăпшăн — пĕр явап; Пришла беда — отворяй ворота посл. Инкек пĕччен килмест
инкек, инкек-синкек, сехмет, шар, синкер; на свою беду только сделал это çакна хама шар курма çеç туни пулчĕ; не беда аптрамаллах мар, нимех те мар; что за беда! мĕнех вара!
ж. инкек, инкек-синкек, синкер, шар; попасть в беду шар кур, инкеке лек; прямо беда с ним! унпа шалт аптрамалла!; пришла беда — отворяй ворота погов. инкек пĕччен килмест; ◇ беда как... çав тери, питĕ; он беда как шаловлив вăл çав тери ашкăнчăк; на беду инкеке; не беда нимех те мар; что за беда! мĕнех вара!
Çавăн пекех пăхăр:
бегом беготня бегство бегун « беда » беднеть бедноватый бедность беднота бедный