Шырав: калча
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
1.
всходы
кĕрхи калча — всходы озимых
кĕр калчи — всходы озимых
çуртри калчи — всходы яровых
калча сăмси — росток
калча питĕ! çăра — всходы очень густые
калчасене апатлантар — вести подкормку посевов
2.
рассада
купăста калчи — рассада капусты
помидор калчи — помидорная рассада
калчана парникрен кăларса ларт — высадить рассаду из парников
3. перен.
побеги, ростки
çĕнĕ пурнăç калчи — росткй новой жизни
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
(кал’џ̌а), росток растения (огородного) или злака. Б. Олг. Пĕр арăм тепĕр арăмĕнчен итет: копăста калчи (рассада) сан пор-ши? тет. || Погон (новый подрост на сжатом поле). Рааs.
(калџ̌а), встреч. в сложении: калча-пӳрне.
Чăвашла-тутарла словарь (1994)
шытым
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
«всходы», «озимь»; тат. (Газизов) кэээлшэээ «молодые всходы хлебов»; тат. калк «всходить», «подниматься». Из калкып чыга «взошло» (букв. «взойдя вышло») > калча (?).
Чăваш чĕлхин ретроспективлă ăнлантару словарĕ
уçăм. Кайсан-кайсан вăл калча (уçăм) çинче çисе, вылякаласа çӳрекен икĕ мулкача тĕл пулчĕ [Третья 1911:7].
Çавăн пекех пăхăр:
Калух калуш калушка калушша « калча » калча-пӳрне калчалан калчалантар калчатан калым 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
