Шырав: минтер

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

подушка
диван минтерĕ — диванная подушка
мамăк минтер — пуховая подушка
сăран минтер — кожаная подушка
минтер витти — накидка, покрывало на подушку
минтер пичĕ — наволочка
минтер кăшки — наволочка
минтере кăпăшлантар — взбить подушку
Ывăнсан вут сыппи те мамăк минтер. — погов. Когда устанешь, и полено покажется пуховой подушкой.

◊
кислород минтерĕ — мед. кислородная подушка

Чăвашла-вырăсла словарь (1919)

подушка.

117 стр.

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

(_мин’_дэ_р), i. e. pulvinus, nom. commune tignorum planorum, quibus axium capita incumbant. 1. Брус на котором лежит передний конец вала ветрянки. 2. Брус на котором лежит осён вала ветрянки (вал аççунĕ). Ст. Чек. Вал аççун айне минтер çине чул хунă, чул çине чукун хунă, чукун çине валăн аççунне. З. Брус на котором лежит задний осён вала водяной мельницы.

(_мин’_дэ_р, _мин’д’э_р), подушка. Юрк. Калăм кунĕ чи малтан пырса кĕрекен çынна, йыхравçа, сĕтел хушшине, сак çине, минтер çине, çатма çимĕçсем çиме лартаççĕ. N. Кăмака çине тăваткăллă мамăк минтер хураççĕ, çав минтер çине пăтăлă чашка кашăкĕсемпех лартаççĕ; чашкă айне, минтер çине, шурă сĕтел çитти сараççĕ. Хурамал. † Мамăкран минтер хăпартрăм, хĕр кут айне ӳкертĕм. Ст. Шаймурз. Килчĕ хăна, килчĕ хăна, минтер хурса çитереймерĕм. (Пӳрт мăклани). Сред. Юм. Хĕрсĕм чӳрече панче илтелесе тăнă чôх минтерпе сак çине çапсан, илтелекенсĕм хôлхасăр пôлаççĕ, тет. (Поверье). || Ст. Чек. Çил арман валин айĕнче минтер. См. çытар, çăтар.

Чăвашла-тутарла словарь (1994)

мендәр

Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)

«подушка»; тур. миндер «подушка», «тюфяк для сидения на полу»; башк., тат. мендер «подушка»; тат. мендер «дать возможность всходить, поднимать». От *минмен (тат.) «всходить», «подниматься», «подыматься вверх».

Чăваш чĕлхин ретроспективлă ăнлантару словарĕ

çытар. Павел патша малтан хăй çине чаплă çĕлĕке тăхăннă та патша аслăлăхне кăтартакан япаласене минтер (çăтар) çине хурса хăй трон çине ларнă <…> [Священное 1896:9]. Вăл, халтан пĕтĕмпех тухса ӳкнĕскер, куçĕсене хупнă та йывăр ахлатса сывласа илсе пуçне минтер (çытар) çине хунă… [Кедров 1984:311].

Çавăн пекех пăхăр:

минтевле минтевлен минтевлет минтел « минтер » минтер кĕпчĕк минтер пичĕ минтер пичĕ тĕрри минтер-тӳшек минтерлĕ