Шырав: сумлă

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1.
почитаемый, уважаемый, почтенный, авторитетный
почетный
сумлă çын — уважаемый человек
сумлă вырăна ларт — усадить на почетное место

2.
важный, солидный, внушительный, внушающий уважение

важно, солидно, внушительно
сумлă кĕлетке — внушительная фигура
сумлă курăн — выглядеть внушительно

3.
ценный, дорогой, дорогостоящий
сумлăрах япаласем — более ценные вещи

4.
замечательный, великолепный
сумлă кĕвĕ — замечательная мелодия

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

почетный, уважаемый. Изамб. Т. А. Турх. N. Вăл пуçлăх пулма мар, ăна никам та чипер ăслă, сумлă çын вырăнне те хурас çук. || Ценный, дорогой. ППТ. Вăл вара сумлăрах сĕтел çиттипеле чылай капăртма илетчĕ, аттепеле пĕр тăван пĕр кăкшăмпа е витĕрепе сăра илетчĕ те, каятьчĕç. Ал. цв. 7. Ăшĕнче нихçан илтмен сумлă купăс сасси илтĕнет. N. Пирĕн пĕр сумлăрах кĕлет те çукчĕ-ха.

обладающий рублями; стоющий известное количество рублей. Альш. Шурă Атăл урлă каçмашкăн икĕ çĕр аллă сумлă ут кирлĕ. Неверк. † Çĕр сакăрвун сумлă (сум — 1 тенкĕ) ута тытма хурчăка чĕрелĕ çын кирлĕ.

Çавăн пекех пăхăр:

суметь сумка сумккă сумкка « сумлă » сумлăн сумлăх сумлăх тенки сумла суммăла