Шырав: тӳшек
Чăвашла-вырăсла словарь (1982)
перина, тюфяк, матрас, матрац
перинный, тюфячный, матрасный
кĕççе тӳшек — войлочный матрац
мамăк тӳшек — пуховик
тӳшек пичĕ — наперник, наволочка перины
тӳшек çитти — простыня
тӳшек çар — постелить перину
тӳшек хăпарт — взбить перину
Чăваш сăмахĕсен кĕнеки
(тӳжэк), перина, тюфяк. Абыз. † Эпĕ йăтас тӳшекне ыр çын йăттăр — ыр куртăр, ыр куртăр та хĕн куртăр. (Солд. п.). Хора-к. Хĕрарăм тĕк тӳшекрен йĕп тӳшек шырать, тет. ЙФН. Мамăк тӳшек, улăм тӳшек. N. † Улма-чăпар тӳшек çинче хĕрпе каччă вылянат. Чураль-к. Пирĕн арăм çук, çук, çук, çук та пулсан вуниккĕ, вуник тӳшек сараççĕ, çирĕм тăват çытар хураççĕ. Нюш-к. Ик йӳплĕ тӳшек-иносказательное название штанов в одном рассказе.
Чăвашла-тутарла словарь (1994)
ястык, түшәк
Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)
«перина», «тюфяк», « матрац»; МК, Зол. бл. тӳтӓк «постель»; кирг. тӧшӧк, казах., к. калп., ног. тӧсек, уйг. чӳшәк, узб. тушак, ойр. тӧжӧк, тув. дӧжек, хак. тӧзек, чаг., тат., башк. тӳшәк, азерб. дӧшәк, тур., тат. дӧшек, туркм. дӳшек, кумык. тёшек, карач. тӧшек «постель», «тюфяк», «матрац», «подстилка»; в некоторых языках и «перина». Образовались от глагола со значением «стлать», «постилать»: МК тӳше, (III, 199), АФТ дӧшӓ, азерб., тур. дӧше, туркм. дӳше, кирг. тӧшӧ, казах., к. калп. тӧсе, ног. тоьсе, узб. туша, ойр. тӧжӧ, хак. тӧзе, башк., тат. тӳшә «стлать». МК тӳшек тӳшеди «постлал постель»; ср. перс. (дошӓк, душӓк) «матрац», «тюфяк», «постель».
Çавăн пекех пăхăр:
тӳш шăмми тӳш шăнни тӳшĕм тӳшĕн « тӳшек » тӳшек çитти тӳшек кокри тӳшек пичĕ тĕрри тӳшек-çăтар тӳшек-çытар 2022, раштав, 08
Сайт дизайнне кӑшт ҫӗнетнӗ, саспаллисен страницинче хушма пайлану кӗртнӗ //Александр Тимофеев пулӑшнипе.
2015, утă, 30
Шыранӑ чухне ӑнсӑртран латин кирилл саспаллисем вырӑнне латин саспаллисене ҫырсан, сайт эсир ҫырнине юсама тӑрӑшӗ.
2015, утă, 30
Шырав сӑмахӗсене сӗннӗ чухне малашне вӑл е ку сӑмаха унччен миҫе шыранине тӗпе хурса кӑтартӗ.
2015, утă, 29
Сăмах шыранӑ чухне малашне сайт сире сăмахсарсенче тĕл пулакан вариантсене сĕнĕ.
2014, пуш, 25
Мобиллă хатĕрсемпе усă куракансем валли сайта лайăхлатрăмăр //Мирон Толи пулăшнипе.
2011, утă, 20
Вырăсла-чăвашла сăмахсарпа пуянланчĕ.
2011, утă, 19
Сăмахсарсен çĕнелнĕ сайчĕ ĕçлеме пуçларĕ.
2011, утă, 16
Сайтăн çĕнĕ версийĕ хатĕрленме пуçларĕ.
Ку сайтра чăваш сăмахсарĕсене пухнă. Эсир кунта тĕрлĕ сăмахсен куçарăвне, тата ытти тĕрлĕ уйрăмлăхĕсене тупма пултаратăр.
Эсир куçаракан укçа хостингшăн тӳлеме, çĕнĕ сăмахсарсем кĕртме, Ашмарин хатĕрленĕ сăмах пуххине сканерлама кайĕ.
RUS: Переведенные вами средства пойдут на оплату хостинга, добавление новых словарей, сканирование словаря Ашмарина.
Куçармалли счётсем:
Yoomoney: 41001106956150
