1.
торопыга прост.
торопливый
хыпаланчăк çын — торопливый человек
2.
спешка, торопливость
вăл хыпаланчăка юратмасть — он не любит спешки
беспокойный, суетливый
хыпаланчăк карчăк — беспокойная старушка
3.
трудолюбивый
работящий разг.
спешка. Чăв. ялĕ 1929, № 2, 7. Патне çитсен, пур енчен те хыпаланчăк пулат. || Торопливый. Янтик. Питĕ хыпаланчăк-çке эс! Кăçта васкан эс у тĕрлĕ? Сред. Юм. Пит хыпаланчăк олă, хăнана пырсан ним тума та аптăрать вара, хыпалана тăрать. Абаш. Йăван йăваланчăк, хăйма çиме хыпаланчăк. (Насмешка над Иваном). N. Çиччас! — Кулинен хыпаланчăк сасси пӳртрен илтĕнчĕ.
Çавăн пекех пăхăр:
хыпалан хыпаланкала хыпаланса ӳк хыпалантар « хыпаланчăк » хыпаланчăклă Хыпали хыпар хыпар ту хыпар-хăмăр