1. тех.
лебедка
моторлă чăкăр — моторная лебедка
алăпа ĕçлемелли чăкăр — ручная лебедка
электро чăкăрĕ — электрическая лебедка
кирпĕче чăкăрпа пушат — разгружать кирпич с помощью лебедки
2.
ручной станок для витья веревок
3. уст.
водовозка (телега для подвоза воды)
прибор для витья веревок. || Общее назв. двух селений в Чеб. р.: Большой Чигирь, Малый Чигирь.
«приспособление для витья верёвок»; др. тюрк. чакир (Габэн) «колесо»; тат. чыгыр «блок»; «прибор для витья верёвок»; башк. сыгыр «блок»; кирг. чыгырык «ручная машина для очистки хлопка»; чарк «колесо», «круг»; ног. шыгыршык, к. калп. шыгыр, кумык. жыгыр «ворот для поднятия воды из колодца»; тур. чыкрык «колесо колодца», «ворот»; «мотовило», «прялка»; «токарный станок»; уйг. чиғирик «колесо»; «валик»; «блок»; «ворот»; «хлопкоочистительный станок»; «ручная прялка»; казах. шығыр «примитивная водокачка с большим деревянным колесом»; туркм., узб. чарх, азерб. чеhрә «прялка»; «колесо»; «точило». Из персидского (чăрх) «колесо»; «круг», «обод»; «ворот»; «шестерня», «самопрялка»; «вращение». Gabain возводит это слово к санскр. сакча «колесо»; ср. узб. (Бухара) чараh «вращаться»; «вертеться», «кружиться».
Çавăн пекех пăхăр:
чăкăлташ чăкăлташу чăкăлти чăкăмçă « чăкăр » чăкăр-чăкăр чăкăрт-чăкăрт чăкăртат чăкăртаттар чăкăртату