Шырав: шакăрча

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

I.

1.
то же, что шакăртма 1, 2.

2.
то же, что шакăлча 3.

3.
вертлюг (приспособление, не дающее конской привязи перекручиваться)

4.
блок (для подъема тяжестей)

5. разг.
трещотка, сорока, тараторка, балаболка

II. уст.

помощник, подручный
тиек шакăрчи — помощник волостного писаря
тимĕрçĕ шакăрчи — подмастерье, подручный кузнеца

Чăваш сăмахĕсен кĕнеки

трещотка. Икково. Шакăрча — шакăртаттарса вылямалли япала, трещотка; человек, говорящий весьма быстро, как трещотка. Хурамал. Шакăрча, детская игрушка, побрякушка. Мыслец. Шакăрча, трещотка (çатăртаттараççĕ). || Писульки на санях. Мыслец. Питушк. Урапана шакăрчапа тунă (с пальцами, шакăрчалă урапа). Торх. Шакăрча, палочки у телеги или саней. Чертаг. Шакăрча (палочки) у саней сзади (украшение). || Блок на перевозе. Чертаг. || Особое металлическое или деревянное приспособление, служащее для закрепления привязи. Торх. || Мелюзга, мелкота. Орау. Шакăрча — 1) помощник волостного писаря, 2) помощники главного собирателя в сборе яиц во время „сĕрен“. N. Тата перĕн кантур пур, старшинапа тияк пур, унтан тата ваккисем: шакăрчасем, сторăшсем.

Чӑваш чӗлхин этимологи словарĕ (1964)

«трещотка», «колотушка»; «детская погремушка». Звукоподражательное слово.

Çавăн пекех пăхăр:

шакăртма шакăрттин шакăрчă шакăрчăкла « шакăрча » шакăрчак шакăрчаклан шакăрчаллă шака Шакай