Шырав: щит

Чăвашла-вырăсла словарь (1982)

1.
щит (хӳтĕлĕх)
тупă щичĕ — орудийный щит
юр тытмалли щитсем — щиты для снегозадержания

2.
щит (çурт тумалли пысăк пай)

3.
щит (прибор стенчĕ)
управлени щичĕ — щит управления
валеçӳ щичĕ — распределительный щит
щит монтажла — монтировать щит

Вырăсла-чăвашла словарь (2002)

сущ.муж.
1. хулккан (ĕлĕкхи салтаксен хӳтĕлев хатĕрĕ)
2. щит, хӳтлĕх; щит орудия тупă щичĕ
3. (син. стенд) щит, хăма; щит для стенгазеты стена хаçачĕ çакмалли хăма; щит управления йĕркелӳ щичĕ (ĕçе йĕркелесе пымалли приборсем вырнаçтарни)

Вырăсла-чăвашла словарь (1972)

1. щит (авалхи ҫар ҫыннисен ҫӗмӗренсенчен хӳтӗленмелли питлӗх евӗрлӗ вӑрҫӑ хатӗрӗ); 2. щит, хӳтлӗх (мӗне те пулин мӗншӗн те пулин хӳтӗлемелли япала); снеговые щиты вдоль линии ж. д. юр хывасран чугун ҫул икӗ енӗпе тӑратса тухакан карта.

Вырӑсла-чӑвашла словарь (1971)

м. 1. ист. щит (вăрçă хатĕрĕ); 2. (устройство для предохранения от чего-л.) щит, хӳтлĕх; орудийный щит тупă щичĕ; 3. (для построек, настила и т. п.) щит; соломенный щит улăм щит; 4. зоол. (у животных) хупă, витĕм; 5. (доска, стенд) щит; сигнальный щит сигнал щичĕ; ◇ поднять на щит кого-что-л. мухтаса пĕтер (е тăк), ытлашши мухта; на щите вернуться парăн (тăшмана); со щитом вернуться çĕнтер (тăшмана).

Чăваш чĕлхин ретроспективлă ăнлантару словарĕ

тимĕртен тунă питлĕх пек япала. Щит тесе тимĕртен тунă питлĕх пек япалана калаççĕ. Çав щита вăрçнă чух умра тытса çӳренĕ [Рассказы 1909:7].

Çавăн пекех пăхăр:

щи щиколотка щипать щипцы « щит » щит питлĕ çĕлен щитень щитлă щитовка щиток