1.
флаг
знамя
стяг высок.
патшалăх ялавĕ — государственный флаг
куçса çӳрекен xĕрлĕ ялав — переходящее красное знамя
2. перен.
знамя
çĕнтерӳ ялавĕ — знамя победы
Хĕрлĕ ялав орденĕ — орден Красного знамени
ялав патакки — флагшток
шурă ялав çĕкле — поднять, выбросить белый флаг
3. диал.
лента
(jалав), флаг. КС. Ялав, флаг. М. П. Петр. Ялав, знамя, флаг, хоругвь. К.-Кушки. † Франтсус явлăк ялавра, аслă лавкка варринче; эпир тантăшсем вăйăра, хĕреслĕ урам варринче. Французский платок флагом развевается над большой лавкой; мы, сверстники, в хороводе, на перекрестке. Альш. † Ĕнтĕ ир те вĕл-вĕл, каç та вĕл-вĕл: ялан аслă пасарăн ялавĕ. N. † Туран анать шор пăрохот, шор ялавне вĕçтерсе; анатран хăпарать кăвак пăрохот квак ялавне вĕçтерсе. || Ленты, которые висят на спине в виде украшения. Якейк. Ялав — çорăм хыçне çакакан ленттĕсем. IЬ. Çорăм хыçне мăйăран ялав çакаççĕ (девицы).
байрак
«знамя», «флаг»; чаг. ялав «знамя», «флаг»; «флажок на пике, на шлеме, на знамени»; узб. ялов уст. «флаг», «знамя»; тюм. йалау «знамя».
Çавăн пекех пăхăр:
яла Яла çырми яла-пăла яла-пала « ялав » ялав çыххи ялав тутри ялав-шу Ялавăр Ялавăр-шывĕ