угощение
сăй пар (кăтарт) — угощать; потчевать разг.
сăй куртăмăр — нас хорошо угостили
ан ӳпкелĕр, хăтасем, сăйăм питех нумай мар — фольк. не обижайтесь, сватушки, за мое небогатое угощение
I.
слой
сăйап, сийен — вред
II.
пир, пиршество
сăй кур — пировать
епĕ хăнана кайса сăй куртăм — я съездил в гости и попировал
(сы̆j), слой. Чертаг. Хурамал. Йăвăçăн сăйĕ пур, йăвăç сăйлă пулать. См. си, сий.
(сы̆j), угощение. Ск. и пред. чув. 84. Ан ӳпкелĕр, хăтасем, сăйăм питех нумай мар. Сала 165. † Манăн пичче мĕн тăвать? Креке лартать, сăй парать. Хурамал. † Пирĕн пиче-инке, ай, мĕн тăвать? Кĕреке лартать, сăй парать. Ib. † Çак тăвансем патне эп килсессĕн, пуç çĕклейми сайсем эп куртăм. Перев. Çапла мĕн пур пăттине çисе янă та, калать: ан ӳпкеле ĕнтĕ, кума, урăх сăй-мĕн пулмарĕ, тет. Калашн. 8. Ман тĕттĕм шухăшăм сăйпа чарăнмĕ. См. си, сий.
подр. сл. СПВВ ЕХ. Сăй-сай, звукоподражание.
«угощение»; тат. cый, башк. hый «угощение»; кирг., к. калп., казах., алт. В, ойр., хак. сый «подарок», «дар», «награда», «угощение»; кирг., ног., кумык, сый «почёт», «честь», .уважение»; кумык, сыйлав, туркм. сылама, хак. сыйлас «угощение»; ср. монг. cӳй уст. «калым», «выкуп за невесту»; «пошлина»,
Çавăн пекех пăхăр:
сăвлăх сăвлăхлă сăвла сăвут « сăй » сăйă сăйлă сăйла сăйлан сăк