1. подр. —
о быстром движении
2. подр. —
о стекании воды тонкой струей
син.: йапăр
скорее
скоро
шăши хăйĕн шăтăкне йăпăр-йапăр кĕрсе кайрĕ — мышь в миг вошла в нору
(jы̆бы̆р), подр. быстрому течению струи. Актай. Автанăн сăмса тăрăх юн йăпăр юхса анчĕ, тет те, автана пусса çирĕç, тет, || Подр. более быстрой возне (напр. насекомого). Орау. Мĕн пăхан? — Темскер йăпăр-йăпăр тунă пек туйĕнч те... (возится; быстрее, чем «мĕшĕлтетет»; напр., бежит вошь за воротом и пр.). || Подр. быстрому движению. Ч.П. Йăпăр-йăпăр юр çăват. Собр. † Утмăл-çитмĕл туратра улт ураллă хурт кусать. Хуртне пăхма Михали, пыльне çима Микула. Йăпăр-йăпăр Пăраски, хура хӳре Наçтаççи, симĕс кут Матрун. Синьял. † Йăпăр-йăпăр пасара кулачă татки çимешкĕн; йăпăр-йăпăр улаха пĕç-хушшине якатмашкăн. Пшкрт. jы̆βы̆р- jы̆βы̆р єртсӓ-ђар'ы̆ (тихо, незаметно). См. век.
Çавăн пекех пăхăр:
йăпăлтилĕх йăпăлтилле йăпăлтмăш йăпăлчăк « йăпăр » йăпăр-йăпăр йăпăр-япăр йăпăрикле йăпăрка йăпăрки